überüben

[ˌyːbɐˈyːbn̩]

По слогам ü|ber|ü|ben

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. überüben A— coś nadmiernie ćwiczyć

„Er überübte die Tanzschritte zu intensiv."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

überüben

Präteritum

überübte

Partizip II

hat überübt

§Значения

intensywnie ćwiczyć

Etwas durch häufige Wiederholung intensiv üben, um es perfekt zu beherrschen.

Intensywnie ćwiczyć coś poprzez częste powtarzanie, aby doskonale to opanować.

нейтральное

Die Schüler überüben die schwierigen Grammatikregeln vor der Prüfung.

— Uczniowie ćwiczą trudne reguły gramatyczne przed egzaminem.
Er hat die Vokabeln gründlich überübt.

— Dokładnie ćwiczył te słówka.

Синонимы

übertreiben

Антонимы

vernachlässigen·unterlassen

przećwiczyć, przedęblować

Etwas so oft wiederholen, dass es unnatürlich oder mechanisch wirkt.

Powtarzać coś tak często, że wygląda to nienaturalnie lub mechanicznie.

нейтральное

☞ Często używane w znaczeniu „nadmiernie udoskonalony”.

Seine Rede wirkte durch das Überüben sehr hölzern.

— Jego przemówienie po wielokrotnym ćwiczeniu brzmiało bardzo sztywno.
Man darf die Bewegungen nicht überüben.

— Nie wolno przesadzać z wykonywaniem ruchów.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	überübe
du	überübst
er/sie/es	überübt
wir	überüben
ihr	überübt
sie/Sie	überüben

Präteritum претеритум

ich	überübte
du	überübtest
er/sie/es	überübte
wir	überübten
ihr	überübtet
sie/Sie	überübten

Imperativ императив

—
überübe	(du)
—
überüben	wir
überübt	(ihr)
überüben	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	überübe
du	überübest
er/sie/es	überübe
wir	überüben
ihr	überübet
sie/Sie	überüben

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	überübte
du	überübtest
er/sie/es	überübte
wir	überübten
ihr	überübtet
sie/Sie	überübten

Partizip партицип

überübend	Präsens
überübt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

überüben

zu überüben

§Однокоренные

wprawiony, wyćwiczony

§Связанные слова

trainieren·repetieren·schleifen