Фраза Частотностьtop-5000CEFR B2

über seine Verhältnisse leben

[ˈyːbɐ ˈzaɪ̯nə fɛɐ̯ˈhɛltnɪsə ˈleːbn̩]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеBedeutet, mehr Geld auszugeben, als man zur Verfügung hat.
§Значения
żyć ponad stan
Mehr Geld ausgeben, als man durch sein Einkommen eigentlich zur Verfügung hat.
Wydawanie więcej pieniędzy, niż w rzeczywistości można sobie pozwolić na podstawie swoich dochodów.
нейтральное
  1. Er muss aufpassen, dass er nicht über seine Verhältnisse lebt.
    — Musi uważać, by nie żyć ponad stan swoich możliwości.
  2. Wer über seine Verhältnisse lebt, macht schnell Schulden.
    — Kto żyje ponad stan swoich możliwości, szybko się zadłuża.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке