Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Abänderungsvorschlag

[ˈapʔɛndəʁʊŋsˌfoːɐ̯ˌʃlaːk]
По слогам ab|än|de|rungs|vor|schlag
§ Грамматика
Genitiv
des Abänderungsvorschlags
Plural
die Abänderungsvorschläge
§Значения
proposition d'amendement
Ein konkreter Vorschlag, eine bestehende Regelung, einen Text oder ein Gesetz zu verändern.
Une proposition concrète visant à modifier une réglementation existante, un texte ou une loi.
нейтральное
  1. Er reichte einen Abänderungsvorschlag für den Vertrag ein.
  2. Der Abänderungsvorschlag wurde von der Gruppe abgelehnt.
Синонимы
proposition d’amendement
Ein formaler Antrag in parlamentarischen oder rechtlichen Gremien zur Modifikation eines Entwurfs.
Une demande formelle présentée aux organes parlementaires ou juridiques en vue de modifier un projet.
терминологическое
  1. Der Ausschuss prüft den neuen Abänderungsvorschlag.
  2. Jeder Abänderungsvorschlag muss schriftlich vorliegen.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке