Abbau — WBuch

§Значения

maden çıkarma, kazı

Das Herausholen von Rohstoffen aus der Erde oder dem Boden.

Topraktan veya yerden hammaddelerin çıkarılması.

нейтральное

Der Abbau von Kohle ist in dieser Region verboten.

— Bu bölgede kömür çıkarma yasaktır.
Moderne Techniken erleichtern den Abbau von Erzen.

— Modern teknikler, maden çıkarma işlemini kolaylaştırır.

Синонимы

azalma, azaltma

Die Reduzierung oder Verringerung einer Menge, eines Zustands oder einer Intensität.

Bir miktarın, durumun veya yoğunluğun azaltılması veya indirilmesi.

нейтральное

Der Abbau von Handelsbarrieren fördert die Wirtschaft.

— Ticaret engellerinin kaldırılması ekonomiyi teşvik eder.
Ein schneller Abbau der Schulden ist notwendig.

— Borçların hızlı bir şekilde azaltılması gerekmektedir.

Синонимы

bozunma, ayrışma

Der Prozess des Zerfalls oder der Zersetzung von Substanzen.

Maddelerin bozunma veya ayrışma süreci.

терминологическое

Der biologische Abbau von Plastik dauert sehr lange.

— Plastiğin biyolojik olarak ayrışması çok uzun sürer.
Enzyme beschleunigen den Abbau der Stoffe.

— Enzimler, maddelerin parçalanmasını hızlandırır.

Синонимы