Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Abenddämmern

[ˈaːbəntˌdɛmɐn]
По слогам a|bend|däm|mern
§ Грамматика
Genitiv
der Abenddämmern
Plural
die Abenddämmern
§Значения
alacakaranlık
Die Zeit des Tages, in der das Licht der Sonne schwindet und es langsam dunkel wird.
Günün, güneş ışığının azaldığı ve yavaş yavaş karanlığın çöktüğü zamanı.
нейтральное
  1. Die Wanderer kehrten im Abenddämmern zurück.
    — Gezginler akşam alacakaranlığında geri döndüler.
  2. Die Vögel fliegen in der Abenddämmern zurück in ihre Nester.
    — Kuşlar akşam alacasında yuvalarına geri uçuyorlar.
Синонимы
dieDämmerung·dasAbendrot·dasZwielicht
alacakaranlık, akşam karanlığı
Ein poetischer oder literarischer Ausdruck für den Übergang vom Tag zur Nacht.
Gündüzden geceye geçişi ifade eden şiirsel veya edebi bir deyim.
возвышенное
  1. Ein sanftes Abenddämmern legte sich über das Tal.
    — Hafif bir akşam alacası vadinin üzerine çökmüştü.
  2. Das sanfte Abenddämmern färbte den weiten Himmel in tiefes Violett.
    — Yumuşak akşam alacası, uçsuz bucaksız gökyüzünü koyu mora boyamıştı.
§Идиомы
§Однокоренные
dämmern
ağarmak, alacakaranlık olmak
dämmrig
loş, kasvetli, alacakaranlık
dieDämmerung
alacakaranlık, akşam vakti, şafak
verdämmern
kararmak, alacakaranmak
§Связанные слова
derSonnenuntergang·derAbend·dieDunkelheit

Сообщить об ошибке