Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Abendglut

[ˈaːbəntˌɡluːt]
По слогам a|bend|glut
§ Грамматика
Genitiv
der Abendglut
Plural
die Abendgluten
§Значения
вечірнє сяйво, заходове сяйво
Das glühende, rötliche Licht am Himmel während des Sonnenuntergangs.
Те палаюче, червонувате світло на небі під час заходу сонця.
возвышенное
  1. Der Himmel erstrahlte in der prächtigen Abendglut.
    — Небо сяяло у чудовому вечірньому сяйві.
  2. Die Wolken wurden von der Abendglut tiefrot gefärbt.
    — Хмари набули глибоко-червоного кольору від вечірнього сяйва.
Синонимы
dasAbendrot·dieAbenddämmerung
сутінки (життя), останнє сяйво
Ein metaphorischer Ausdruck für die letzte, glühende Phase eines Lebens oder eines Ereignisses.
Метафоричний вираз для позначення останньої, палкої фази життя або події.
возвышенное
  1. Er blickte ruhig in die Abendglut seines Lebens.
    — Він спокійно дивився на вечірнє сяйво свого життя.
  2. Die Abendglut einer untergehenden Epoche war spürbar.
    — Відчувався вечірній відблиск епохи, що згасала.
§Однокоренные
derAbend
вечір
dieGlut
жар, тепло, іскри
glühen
світитися, тліти
glühend
розжарений
verglühen
згасати, догоряти
§Связанные слова
derSonnenuntergang·dieDämmerung·dasHimmelslicht

Сообщить об ошибке