Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Abendgold

[ˈaːbəntˌɡɔlt]
По слогам a|bend|gold
§ Грамматика
Genitiv
des Abendgoldes
Plural
—
§Значения
вечернее золото, закатный свет
Das goldene Licht der Sonne während der Abenddämmerung.
Золотой свет солнца во время вечерних сумерек.
возвышенное
  1. Das Abendgold tauchte die Berge in ein warmes Licht.
    — Вечернее золотистое сияние окутало горы теплым светом.
  2. Die Felder glänzten im letzten Abendgold des Tages.
    — Поля сияли в последних лучах вечернего солнца.
Синонимы
dasAbendrot·dieAbendstimmung
золото заката, теплый золотисто-желтый
Eine warme, goldgelbe Farbe, die an das Licht des Sonnenuntergangs erinnert.
Теплый золотисто-желтый цвет, напоминающий свет заката.
нейтральное
  1. Sie wählte ein Kleid in sanftem Abendgold.
    — Она выбрала платье нежно-золотистого вечернего оттенка.
  2. Die Wände waren in einem warmen Abendgold gestrichen.
    — Стены были выкрашены в теплый вечерний золотистый цвет.
§Идиомы
  • in Abendgold getaucht sein
    — Быть окутанным золотистым вечерним светом
§Однокоренные
derAbend
вечер
dasGold
золото
abendlich
вечерний, каждый вечер
vergolden
золотить
§Связанные слова
dieDämmerung·dieAbendsonne

Сообщить об ошибке