Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Abendtafel

[ˈaːbəntˌtaːfl̩]
По слогам a|bend|ta|fel
§ Грамматика
Genitiv
der Abendtafel
Plural
die Abendtafeln
§Значения
evening table, banquet table
Eine festlich gedeckte Tafel für eine Mahlzeit am Abend.
A festively set table for an evening meal.
нейтральное
  1. Die prachtvolle Abendtafel war mit Silber und Kristall gedeckt.
    — The magnificent evening table was set with silver and crystal.
  2. Wir bereiteten die Abendtafel für die Gäste vor.
    — We prepared the evening table for the guests.
Синонимы
dasAbendessen·dasAbendmahl
evening feast, formal dinner
Das gemeinsame Abendessen als soziale oder zeremonielle Handlung.
The act of a formal or ceremonial evening meal.
возвышенное
  1. Die Familie versammelte sich zur feierlichen Abendtafel.
    — The family gathered for the formal evening feast.
  2. Niemand durfte die Abendtafel ohne Erlaubnis verlassen.
    — No one was allowed to leave the formal dinner without permission.
§Идиомы
  • an der Abendtafel sitzen
    — to sit at the dinner table
§Однокоренные
derAbend
evening
tafeln
to feast, to dine heavily
dieTafel
board, panel
tafelreich
sumptuous, bountiful, lavish
§Связанные слова
dieMahlzeit·dasBankett·derSchmaus

Сообщить об ошибке