Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Abenteurerromantik

[ˌapənˈtɔɪ̯ɐʁʁoˌmantiːk]
По слогам aben|teu|rer|ro|man|tik
§ Грамматика
Genitiv
der Abenteurerromantik
§Значения
романтизация приключений
Die romantische Idealisierung oder Verklärung von Abenteuern und dem Aufbruch ins Unbekannte.
Идеализация или восторженное восприятие приключений и неизвестности.
нейтральное
  1. Die Abenteurerromantik verdeckt oft die realen Gefahren der Reise.
    — Романтизация приключений часто скрывает реальные опасности путешествия.
  2. Viele junge Menschen werden von der Abenteurerromantik angezogen.
    — Многих молодых людей привлекает романтизация приключений.
Синонимы
приключенческая романтика
Ein literarisches oder filmisches Genre, das die Sehnsucht nach Abenteuer und Exotik thematisiert.
Жанр литературы или кино, сосредоточенный на приключениях и экзотике.
терминологическое
  1. Sein neuer Roman lebt von purer Abenteurerromantik.
    — Его новый роман пропитан чистой приключенческой романтикой.
  2. Die Filme der 50er Jahre nutzten oft diese Abenteurerromantik.
    — Фильмы 50-х годов часто использовали эту приключенческую романтику.
§Сложные слова
Abenteurerromantik-Genre
жанр приключенческой романтики
§Однокоренные
§Связанные слова
dieExotik·dieSehnsucht·Entdeckergeist

Сообщить об ошибке