Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Abschiedsschmerz

[ˈapʃiːtsˌʃmɛrt͡s]
По слогам ab|schieds|schmerz
§ Грамматика
Genitiv
des Abschiedsschmerzes
Plural
—
§Значения
боль расставания
Der tiefe seelische Schmerz oder das Leid, das durch eine Trennung oder den Abschied von einer Person oder einem Ort entsteht.
Душевная боль, вызванная необходимостью расстаться с кем-то или чем-то.
нейтральное
  1. Der Abschiedsschmerz nach dem Umzug war für sie kaum zu ertragen.
    — Боль расставания после переезда была для неё почти невыносимой.
  2. Trotz der Freude über den neuen Job spürte er einen leisen Abschiedsschmerz.
    — Несмотря на радость от новой работы, он чувствовал легкую боль расставания.
  3. Ihre Lieder handeln oft von dem tiefen Abschiedsschmerz.
    — Её песни часто повествуют о глубокой боли расставания.
Синонимы
§Идиомы
  • den Abschiedsschmerz überwinden
    — преодолеть боль расставания
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке