Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Aktionsebene

[akˈtsi̯oːnəˌeːbənə]
По слогам ak|ti|on|se|bene
§ Грамматика
Genitiv
der Aktionsebene
Plural
die Aktionsebenen
§Значения
level of action
Die Ebene oder der Bereich, auf dem konkrete Maßnahmen oder Handlungen durchgeführt werden.
The level at which concrete measures or actions are carried out.
нейтральное терминологическое
  1. Wir müssen die Aktionsebene genau definieren.
    — We must precisely define the level of action.
  2. Auf dieser Aktionsebene sind sofortige Schritte nötig.
    — Immediate steps are necessary at this level of action.
Синонимы
operational level, implementation level
Ein theoretisches oder organisatorisches Niveau innerhalb eines komplexen Systems, auf dem Prozesse ablaufen.
A theoretical or organizational level within a system.
терминологическое
  1. Die Strategie wurde auf der Aktionsebene umgesetzt.
    — The strategy was implemented at the operational level.
  2. Es gibt Probleme auf der technischen Aktionsebene.
    — There are problems at the technical implementation level.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке