Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR B1
die

Aktion

[akˈtsi̯on]
По слогам ak|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Aktion
Plural
die Aktionen
§Значения
action, measure
Ein gezieltes Handeln oder eine Maßnahme zur Erreichung eines bestimmten Ziels.
A purposeful action or measure taken to achieve a goal.
нейтральное
  1. Wir müssen jetzt eine Aktion unternehmen.
    — We must take action right now.
  2. Seine Aktionen waren sehr mutig.
    — His actions were very brave.
Синонимы
dieMaßnahme·dasUnternehmen
campaign, drive
Eine organisierte Kampagne oder ein öffentlicher Aufruf zu einer bestimmten Sache.
An organized campaign or public drive for a specific cause.
нейтральное
  1. Die Aktion gegen den Klimawandel läuft.
    — The campaign against climate change is ongoing.
  2. Sie starteten eine großartige Aktion für Kinder.
    — They started a great drive for children.
Синонимы
dieTat·derVorgang
action (in film/drama)
Ein Vorgang oder eine Handlung in einem dramatischen oder filmischen Kontext.
The events or actions occurring within a film or play.
нейтральное
  1. Der Film bietet viel Aktion.
    — The film offers a lot of action.
special offer, promotion
Ein zeitlich begrenztes Sonderangebot oder eine Werbeaktion im Handel.
A time-limited special offer or promotional sale in retail.
нейтральное
  1. Es gibt eine Aktion für Milch.
    — There is a special offer on milk.
  2. Nutzen Sie diese Aktion nicht aus.
    — Do not exploit this promotion.
§Идиомы
§Сложные слова
derAktionsplan
action plan
derAktionsradius
radius of action
Sonderaktion
special operation
Werbeaktion
advertising campaign
Aktionszeitraum
period of action
§Однокоренные
aktiv
active
aktivieren
to activate
dieAktivität
activity
aktivistisch
activist
derAkteur
actor
§Связанные слова
dieHandlung·dasEreignis·dieBewegung

Сообщить об ошибке