Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Alpabzug

[ˈalpˌapˌtsuːk]
По слогам alp|ab|zug
§ Грамматика
Genitiv
des Alpabzugs
Plural
die Alpabzüge
§Значения
спуск худоби з гірських пасовищ
Der traditionelle Abstieg des Viehs von den Almwiesen in die Talwirtschaft im Herbst.
Традиційне спускання худоби з гірських пасовищ у долинне господарство восени.
нейтральное A CH
  1. Der Alpabzug findet jedes Jahr im September statt.
    — Свято Альпабцуг відбувається щороку у вересні.
  2. Nach dem Alpabzug kehren die Bauern in die Täler zurück.
    — Після спуску худоби з гір селяни повертаються в долини.
святкова процесія (спуск худоби)
Ein festlicher Umzug oder eine Parade, die diesen Anlass feiert.
Святкова процесія або парад, який відзначає цю подію.
нейтральное A CH
  1. Viele Touristen beobachten den farbenfrohen Alpabzug.
    — Багато туристів спостерігають за барвистим спуском з Альп.
  2. Der Alpabzug wurde mit Musik und Trachten gefeiert.
    — Свято завершення літнього пасовища відзначали музикою та народним вбранням.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке