Altjiddisch

[altˈjɪdɪʃ]

По слогам alt|jid|disch

§ Грамматика

Genitiv

des Altjiddischen

§Значения

Jidysz

Bezieht sich auf die ältere Form der jiddischen Sprache, die vom 14. bis zum 18. Jahrhundert gesprochen wurde.

Odnosi się do starszej formy języka jidysz, którą mówiono od XIV do XVIII wieku.

нейтральное

Er spricht fließend Altjiddisch.

— Mówi płynnie w starożydowskim.
Das Buch wurde in Altjiddisch verfasst.

— Książka została napisana w starożydowskim języku.
Viele alte Texte sind in Altjiddisch geschrieben.

— Wiele starych tekstów jest napisanych w starożydowskim języku.

Синонимы

§Однокоренные

§Связанные слова

Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

altjiddisch

[ˈaltˌjɪdɪʃ]

По слогам alt|jid|disch

§Значения

Starożydowski

Bezieht sich auf die jiddische Sprache oder Kultur in ihrer historischen Form.

Odnosi się do języka lub kultury jidysz w ich historycznej formie.

нейтральное

Er studiert altjiddische Texte aus dem siebzehnten Jahrhundert.

— Studiuje starożydowskie teksty z XVII wieku.
Die altjiddische Grammatik unterscheidet sich stark vom modernen Jiddisch.

— Gramatyka starożydowska znacznie różni się od współczesnego języka żydowskiego.
Diese Literatur ist in altjiddischer Form erhalten.

— Ta literatura zachowała się w starożydowskiej formie.

Синонимы

§Однокоренные

§Связанные слова