Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Altreaktor

[ˈaltreˌaktoːɐ̯]
По слогам alt|re|ak|tor
§ Грамматика
Genitiv
des Altreaktors
Plural
die Altreaktoren
§Значения
stary reaktor
Ein Kernreaktor, der bereits seit längerer Zeit in Betrieb ist und dessen Betriebssicherheit oder technischer Zustand kritisch hinterfragt werden kann.
Reaktor jądrowy, który od dłuższego czasu jest w eksploatacji, a jego bezpieczeństwo eksploatacyjne lub stan techniczny mogą budzić poważne wątpliwości.
нейтральное терминологическое
  1. Der Altreaktor muss dringend stillgelegt werden.
    — Stary reaktor musi zostać niezwłocznie wyłączony.
  2. Experten untersuchten die Sicherheit des Altreaktors.
    — Eksperci badali bezpieczeństwo starego reaktora.
Синонимы
derKernreaktor
przestarzały system
Ein veraltetes System oder eine technologisch überholte Anlage, die metaphorisch für eine ineffiziente Struktur steht.
Przestarzały system lub technologicznie przewrócona instalacja, która metaforycznie reprezentuje nieefektywną strukturę.
возвышенное
  1. Unsere Verwaltung funktioniert wie ein Altreaktor.
    — Nasza administracja działa jak stary reaktor.
  2. Wir brauchen Innovationen statt eines Altreaktors.
    — Potrzebujemy innowacji zamiast starego reaktora.
§Однокоренные
reagieren
reagować
dieReaktion
reakcja, odpowiedź
reaktiv
reaktywny
reaktionsfähig
responsywny, zdolny do reagowania
§Связанные слова
dasKernkraftwerk·dieKernspaltung·dieStrahlung

Сообщить об ошибке