Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Angel

[ˈaŋəl]
По слогам an|gel
§ Грамматика
Genitiv
der Angel
Plural
die Angeln
§Значения
удочка (снасть для рыбной ловли, состоящая из удилища, лески и крючка)
Ein Gerät zum Fangen von Fischen, bestehend aus einer Rute, einer Schnur und einem Haken.
Снасть для ловли рыбы, состоящая из удилища, лески и крючка.
нейтральное
  1. Er warf die Angel weit in den See aus.
    — Он забросил удочку далеко в озеро.
  2. Der Fischer repariert seine Angel, um morgen wieder am See zu fischen.
    — Рыбак чинит свою удочку, чтобы завтра снова порыбачить на озере.
Синонимы
fischen
петля (навес, на котором крепятся двери, окна или ворота)
Die bewegliche Aufhängung, an der Türen, Fenster oder Tore befestigt sind.
Петля, на которой крепится и вращается дверь или окно.
разговорное
  1. Die Tür quitscht, weil sie nicht richtig in der Angel sitzt.
    — Дверь скрипит, потому что неправильно сидит в петле.
  2. Der Handwerker hob die Tür aus den Angeln.
    — Мастер снял дверь с петель.
Синонимы
derPutto·derCherub
§Идиомы
§Сложные слова
Engelsflügel
dasEngelsgesicht
dieEngelsstimme
derSchutzengel
Engelsgleich
§Однокоренные
engelsgleich
engelshaft
§Связанные слова
derHimmel·Heilig·derGott

Сообщить об ошибке