Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Anklagepunkt

[ˈanˌklaːɡəˌpʊŋkt]
По слогам an|kla|ge|punkt
§ Грамматика
Genitiv
des Anklagepunktes
Plural
die Anklagepunkte
§Значения
count, charge
Ein einzelner Vorwurf oder eine spezifische Tat, die im Rahmen eines Strafverfahrens gegen eine Person erhoben wird.
A specific offense or allegation brought against a person in a legal proceeding.
нейтральное терминологическое
  1. Der erste Anklagepunkt betrifft den Diebstahl.
    — The first count concerns the theft.
  2. Er bestritt jeden einzelnen Anklagepunkt vehement.
    — He vehemently denied every single charge.
Синонимы
item of indictment, count
Ein Punkt in einer Liste von Beschuldigungen, der die rechtliche Grundlage für eine Anklage bildet.
An individual item listed within a formal indictment.
нейтральное терминологическое
  1. Die Staatsanwaltschaft formulierte einen weiteren Anklagepunkt.
    — The prosecution formulated another item of indictment.
  2. In den Anklagepunkten wurden mehrere Delikte aufgelistet.
    — Several offenses were listed in the counts of the indictment.
§Сложные слова
Anklagepunktliste
list of charges
Hauptanklagepunkt
main charge
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке