Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Anstoßkreis

[ˈanˌʃtoːsˌkʁaɪ̯s]
По слогам an|stoß|kreis
§ Грамматика
Genitiv
des Anstoßkreises
Plural
die Anstoßkreise
§Значения
центральний коло
Der kreisförmige Bereich auf einem Fußballfeld, in dem der Ball nach einem Tor oder zu Spielbeginn angespielt wird.
Кругла зона на футбольному полі, в якій м’яч подається після забитого гола або на початку гри.
нейтральное
  1. Der Spieler legte den Ball im Anstoßkreis ab.
    — Гравець поклав м’яч у центрі кола для початку гри.
  2. Nach dem Tor kehrt die Mannschaft in den Anstoßkreis zurück.
    — Після голу команда повертається у центр поля.
Синонимы
derMittelkreis
коло учасників, коло для зустрічі
Ein Kreis von Personen, die sich zu Beginn einer Besprechung oder eines Treffens formieren.
Коло осіб, які збираються на початку наради або зустрічі.
нейтральное
☞ Метафоричне вживання у переносному значенні.
  1. Die Teilnehmer bildeten einen Anstoßkreis für das Seminar.
    — Учасники утворили коло для обговорень під час семінару.
  2. Im Anstoßkreis wurden die ersten Ideen besprochen.
    — У центрі воріт обговорювалися перші ідеї.
§Однокоренные
anstoßen
чокатися, піднімати келихи
derAnstoß
початок гри
derKreis
коло
kreisförmig
круглий
§Связанные слова
derElfmeterpunkt·dasSpielfeld·derStrafraum

Сообщить об ошибке