Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Aprilsturm

[aˈpʁɪlˌʃtuʁm]
По слогам a|pril|sturm
§ Грамматика
Genitiv
des Aprilsturms
Plural
die Aprilstürme
§Значения
Квітневий шторм
Ein heftiges Unwetter oder ein plötzlicher Sturm, der typischerweise im Monat April auftritt.
Сильна негода або раптова буря, яка зазвичай трапляється у квітні.
нейтральное
  1. Ein heftiger Aprilsturm fegte über das Land.
    — Сильний квітневий шторм пронісся по країні.
  2. Die Bäume bogen sich unter dem starken Aprilsturm.
    — Дерева гнулися під сильним квітневим штормом.
Синонимы
весняна буря (метафорично)
Eine metaphorische Bezeichnung für plötzliche, heftige emotionale Ausbrüche oder Unruhen im Frühjahr.
Метафоричний вираз для позначення раптових, бурхливих емоційних вибухів або заворушень навесні.
возвышенное
  1. Seine Laune glich einem unvorhersehbaren Aprilsturm.
    — Його настрій нагадував непередбачувану квітневу бурю.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке