Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Appell

[apˈɛl]
По слогам ap|pell
§ Грамматика
Genitiv
des Appells
Plural
die Appelle
§Значения
заклик, закликання
Ein dringender Aufruf an jemanden, etwas Bestimmtes zu tun oder zu beachten.
Негайний заклик до когось зробити щось конкретне або звернути на щось увагу.
нейтральное
  1. Der Appell an die Menschlichkeit war sehr emotional.
    — Звернення до людяності було дуже емоційним.
  2. Sie richtete einen Appell an die Regierung.
    — Вона звернулася до уряду з проханням.
Синонимы
derAufruf·dieAufforderung
апеляція, юридичний засіб оскарження
Ein förmliches Rechtsmittel, um eine Entscheidung einer höheren Instanz zur Überprüfung vorzulegen.
Формальний засіб правового захисту для передання рішення вищої інстанції на перегляд.
терминологическое
  1. Der Anwalt legte einen Appell gegen das Urteil ein.
    — Адвокат подав апеляцію на це рішення.
перекличка, зібрання
Die förmliche Versammlung von Soldaten oder Schülern zur Anwesenheitskontrolle.
Формальне зібрання солдатів або учнів для перевірки присутності.
нейтральное
  1. Die Soldaten versammelten sich zum Appell.
    — Солдати зібралися на перекличку.
  2. Der Appell der Schule findet jeden Morgen statt.
    — Заклик школи лунає щоранку.
§Идиомы
§Однокоренные
appellieren
закликати, просити
§Связанные слова
dasRechtsmittel·dieAnsprache

Сообщить об ошибке