Arbeitsauftrag

[ˈaʁbaɪ̯tsˌaʊ̯ftʁaːk]

По слогам ar|beits|auf|trag

§ Грамматика

Genitiv

des Arbeitsauftrags

Plural

die Arbeitsaufträge

§Значения

рабочее задание, поручение

Eine konkrete Anweisung oder ein Auftrag, eine bestimmte Aufgabe zu erledigen.

Конкретная инструкция или поручение выполнить определенную работу.

нейтральное

Der Chef gab mir einen neuen Arbeitsauftrag.

— Начальник дал мне новое рабочее задание.
Ich habe den Arbeitsauftrag bereits erledigt.

— Я уже выполнил это поручение.

Синонимы

заказ, рабочий ордер

Ein formelles Dokument oder eine schriftliche Bestellung in einem geschäftlichen Kontext.

Формальный документ или письменный заказ в деловой среде.

терминологическое

Bitte prüfen Sie den Arbeitsauftrag genau.

— Пожалуйста, внимательно проверьте заказ.
Die Produktion wartet auf den neuen Arbeitsauftrag.

— Производство ждет новый рабочий ордер.

§Сложные слова

§Однокоренные