Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Arbeitssklave

[ˈaʁbaɪ̯tsˌklaːvə]
По слогам ar|beits|skla|ve
§ Грамматика
Genitiv
des Arbeitssklaven
Plural
die Arbeitssklaven
§Значения
iş kölesi
Eine Person, die unter extremen Bedingungen oder ohne nennenswerte Freiheit für andere arbeitet.
Aşırı koşullar altında veya başkaları için önemli ölçüde özgürlük olmadan çalışan bir kişi.
разговорное
☞ Genellikle aşırı çalışmış bir kişi için aşağılayıcı veya mecazi anlamda kullanılır.
  1. Er ist ein totaler Arbeitssklave in seiner Firma.
    — Şirketinde tam anlamıyla bir çalışma kölesidir.
  2. Ich möchte kein Arbeitssklave für diesen Chef werden.
    — Bu patron için bir çalışma kölesi olmak istemiyorum.
iş kölesi
Ein Sklave, der zur Verrichtung von körperlicher oder schwerer Arbeit eingesetzt wird.
Fiziksel veya ağır işlerin yapılması için kullanılan bir köle.
нейтральное
☞ Tarihi veya nesnel bağlam.
  1. Die Arbeitssklaven mussten unter der heißen Sonne arbeiten.
    — İş köleleri, kavurucu güneşin altında çalışmak zorundaydılar.
  2. In der Antike gab es viele Arbeitssklaven.
    — Antik çağlarda çok sayıda çalışan köle vardı.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке