Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Artverderber

[ˈaːɐ̯t.fɛɐ̯ˌdɛɐ̯bɐ]
По слогам art|ver|der|ber
§ Грамматика
Genitiv
des Artverderbers
Plural
die Artverderber
§Значения
eğlence bozucu, keyif kaçıran
Eine Person, die durch ihr Verhalten die Stimmung oder den Spaß einer Gruppe oder einer Veranstaltung ruiniert.
Davranışlarıyla bir grubun veya etkinliğin havasını ya da eğlencesini mahveden kişi.
нейтральное
  1. Sei kein Artverderber und komm doch mit uns tanzen!
    — Lütfen eğlenceyi bozma ve bizimle dans etmeye gel!
  2. Er ist ein echter Artverderber auf jeder Party.
    — O, her partide gerçek bir eğlence bozucudur.
Синонимы
spoiler, mahvedici
Jemand, der eine bestimmte Sache oder einen Prozess auf negative Weise beeinflusst oder zerstört.
Belirli bir şeyi veya süreci olumsuz şekilde etkileyen ya da yok eden kişi.
возвышенное
  1. Der neue Gesetzgeber drohte als Artverderber der Tradition.
    — Yeni yasama organı, geleneğin bozucusu olarak tehdit oluşturdu.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке