стерпіти й пережити, просто витримати це
Eine schwierige oder unangenehme Situation entschlossen und ohne Zögern durchstehen.
Сміливо та без вагань подолати складну або неприємну ситуацію.
-
Ich habe Angst vor der Spritze, aber jetzt heißt es: Augen zu und durch!— Я боюся уколу, але тепер треба: заплющити очі та терпіти!
-
Die Prüfung ist schwer, aber wir müssen Augen zu und durch gehen.— Іспит важкий, але ми повинні його пройти, незважаючи ні на що.