Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Augenmaß

[ˈaʊ̯ɡŋ̩ˌmaːs]
По слогам au|gen|maß
§ Грамматика
Genitiv
des Augenmaßes
§Значения
зір, оцінка на око
Die Fähigkeit, Größen, Entfernungen oder Proportionen allein durch das Sehen richtig einzuschätzen.
Здатність правильно оцінювати розміри, відстані чи пропорції лише за допомогою зору.
нейтральное
  1. Der Handwerker besaß ein hervorragendes Augenmaß.
    — Цей майстер мав чудове відчуття міри.
  2. Ohne Lineal verließ er sich nur auf sein Augenmaß.
    — Без лінійки він покладався лише на свій зір.
Синонимы
приблизна оцінка
Ein geschätzter oder ungefährer Wert, der ohne präzise Messinstrumente ermittelt wurde.
Оціночне або приблизне значення, визначене без використання точних вимірювальних приладів.
возвышенное
  1. Die Menge wurde nach bloßem Augenmaß abgemessen.
    — Кількість була визначена лише на око.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке