Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Ausleger

[ˈaʊ̯sˌleːɡɐ]
По слогам aus|le|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Auslegers
Plural
die Ausleger
§Значения
jib, boom, outrigger
Ein langer, auskragender Arm oder Balken an einem Fahrzeug oder einer Maschine.
A long, projecting arm or beam on a vehicle or machine.
нейтральное
  1. Der Ausleger des Krans ist sehr lang.
    — The crane's jib is very long.
  2. Wir müssen den Ausleger vorsichtig heben.
    — We must carefully lift the boom.
Синонимы
derArm·dieAusladung
outrigger, cantilever
Ein Bauteil an einem Schiff oder Flugzeug, das seitlich über den Rumpf hinausragt.
A part of a ship or aircraft that extends laterally from the hull.
нейтральное
  1. Das Boot hat einen stabilisierenden Ausleger.
    — The boat has a stabilizing outrigger.
  2. Die Ausleger des Flugzeugs wurden geprüft.
    — The aircraft's outriggers were inspected.
Синонимы
dieStütze
spar, outrigger
Ein Teil eines Segelbootes, der die Segel stützt.
A part of a sailing boat that supports the sails.
нейтральное
  1. Der Segler befestigte den Ausleger am Mast.
    — The sailor fastened the spar to the mast.
§Сложные слова
Kranausleger
crane boom
Auslegerarm
outreach arm
Auslegersystem
outrigger system
Stahlausleger
steel boom
Auslegerstütze
outrigger support
§Однокоренные
auslegen
to lay out, to design
dieAuslegung
interpretation, layout
ausgelegt
laid out, designed
§Связанные слова
derHebel·dieStütze·derÜberhang

Сообщить об ошибке