Ausnahmeerscheinung

[ˈaʊ̯sˌnaːməʔɛɐ̯ˌʃaɪ̯nʊŋ]

По слогам aus|nah|me|er|schein|ung

§ Грамматика

Genitiv

der Ausnahmeerscheinung

Plural

die Ausnahmeerscheinungen

§Значения

exceptional phenomenon, phenomenon

Eine Person oder ein Ereignis, das durch außergewöhnliche Fähigkeiten oder Merkmale aus der Masse herausragt.

A person or event that stands out from the crowd due to extraordinary qualities.

нейтральное

Der junge Pianist ist eine wahre Ausnahmeerscheinung.

— The young pianist is a true exceptional phenomenon.
In der Welt des Sports bleibt er eine Ausnahmeerscheinung.

— In the world of sports, he remains an exceptional phenomenon.

Синонимы

exception, anomaly

Ein Phänomen oder ein Sachverhalt, der extrem selten vorkommt und nicht der Regel entspricht.

A rare occurrence or phenomenon that does not follow the general rule.

терминологическое

Diese statistische Ausnahmeerscheinung lässt sich kaum erklären.

— This statistical anomaly is hard to explain.
Das Wetter war heute eine seltsame Ausnahmeerscheinung.

— The weather today was a strange exception.

§Однокоренные

§Связанные слова