Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Ausnahmeregelung

[ˈaʊ̯snahməˌreːɡəlʊŋ]
По слогам aus|nah|me|re|ge|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Ausnahmeregelung
Plural
die Ausnahmeregelungen
§Значения
exception, special regulation
Eine besondere Bestimmung, die von einer bestehenden Regel oder einem Gesetz abweicht.
A special provision that deviates from an established rule or law.
нейтральное
  1. Die neue Ausnahmeregelung wurde gestern im Parlament beschlossen.
    — The new special regulation was passed in parliament yesterday.
  2. Ohne eine gesetzliche Ausnahmeregelung ist das Verbot bindend.
    — Without a legal exception, the prohibition is binding.
Синонимы
dieSonderregelung·dieAusnahme·dasPrivileg
special dispensation, exceptional measure
Eine einmalige Erlaubnis oder Sondermaßnahme in einem spezifischen Einzelfall.
A one-time permission or special procedure for a specific case.
нейтральное
  1. Der Chef erlaubte ihm eine einmalige Ausnahmeregelung.
    — The boss allowed him a one-time special dispensation.
  2. Wir können keine Ausnahmeregelungen für einzelne Kunden machen.
    — We cannot make special exceptions for individual customers.
§Идиомы
§Сложные слова
Ausnahmeregelungsgrund
reason for an exception
Ausnahmeregelungsantrag
application for an exception
Ausnahmeregelungspraxis
practice of making exceptions
§Однокоренные
dieAusnahme
exception
ausnehmen
to exclude
dieRegelung
regulation
regeln
to regulate
ausnehmend
exceptional
§Связанные слова
dieVerordnung·dieVorschrift·dieBestimmung

Сообщить об ошибке