Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Ausschließung

[ˈaʊ̯sˌʃliːsʊŋ]
По слогам aus|schlie|ßung
§ Грамматика
Genitiv
der Ausschließung
Plural
die Ausschließungen
§Значения
exclusion
Der Vorgang, jemanden oder etwas von einer Gruppe, einem Wettbewerb oder einem Prozess fernzuhalten.
Le processus consistant à tenir quelqu’un ou quelque chose à l’écart d’un groupe, d’une compétition ou d’un processus.
нейтральное
  1. Die Ausschließung des Spielers führte zu großem Ärger.
  2. Eine Ausschließung von der Wahl ist rechtlich nicht möglich.
Синонимы
derAusschluss
Антонимы
dieEinschließung·dieZulassung
exclusion, élimination
Der logische Akt, eine Möglichkeit oder eine Ursache durch andere Faktoren zu eliminieren.
L’acte logique consistant à éliminer une possibilité ou une cause au moyen d’autres facteurs.
терминологическое
  1. Durch die Ausschließung anderer Ursachen wurde die Diagnose bestätigt.
exclusion sociale, marginalisation
Die soziale Praxis, bestimmte Personengruppen systematisch von gesellschaftlichen Teilhabe zu verweigern.
La pratique sociale consistant à refuser systématiquement à certains groupes de personnes toute participation à la société.
нейтральное
☞ Souvent utilisé dans le contexte de « l’exclusion sociale ».
  1. Die Ausschließung bestimmter Schichten verschärft die Krise.
  2. Wir müssen Maßnahmen gegen soziale Ausschließung ergreifen.
§Однокоренные
ausschließen
exclure, bannir
ausgeschlossen
exclu, impossible
derAusschluss
exclusion
schließen
fermer, clore
§Связанные слова
dieSegregation·dieAusgrenzung

Сообщить об ошибке