Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Ausschreibung

[ˈaʊ̯sˌʃʁaɪ̯bʊŋ]
По слогам aus|schrei|bung
§ Грамматика
Genitiv
der Ausschreibung
Plural
die Ausschreibungen
§Значения
tender, public call, solicitation
Die öffentliche Bekanntmachung eines Auftrags oder einer Stelle, um Angebote oder Bewerbungen einzuholen.
A public announcement for bids or proposals for a contract.
нейтральное
  1. Die Ausschreibung für das Bauprojekt wurde gestern veröffentlicht.
    — The tender for the construction project was published yesterday.
  2. Wir müssen die Ausschreibung genau prüfen.
    — We must carefully examine the tender notice.
  3. Die Firma nahm an der Ausschreibung teil.
    — The company participated in the tender.
Синонимы
derTender·Angebotsaufforderung
call for entries, announcement of a competition
Die Veröffentlichung einer Prüfung oder eines Wettbewerbs mit festen Regeln.
The publication of terms for a competition or exam.
нейтральное
  1. Die Ausschreibung des Kunstwettbewerbs läuft noch zwei Wochen.
    — The call for entries for the art competition is open for two more weeks.
  2. Nach der Ausschreibung wurden die besten Entwürfe ausgewählt.
    — After the call for entries, the best designs were selected.
§Сложные слова
EU-Ausschreibung
EU tender
Ausschreibungstermin
tender deadline
Ausschreibungsvorgang
tendering process
Ausschreibungskriterien
tender criteria
Ausschreibungstext
tender text
dieAusschreibungsfrist
tender period
§Однокоренные
ausschreiben
to tender, to write out
ausgeschrieben
tendered
Schreiben
writing, document
§Связанные слова
dieVergabe·Bieterverfahren·dasAngebot

Сообщить об ошибке