Austerity

[ɔstɛˈʁɪti]

По слогам aus|te|ri|ty

§ Грамматика

Genitiv

der Austerity

Plural

§Значения

меры жесткой экономии

Maßnahmen zur Senkung der Staatsausgaben und zur Reduzierung des Haushaltsdefizits.

Политика сокращения государственных расходов для уменьшения дефицита бюджета.

терминологическое

Die Regierung plant neue Maßnahmen der Austerity, um das Defizit zu senken.

— Правительство планирует новые меры жесткой экономии, чтобы сократить дефицит.
Die Regierung führt eine strikte Austerity ein, um die Schulden zu reduzieren.

— Правительство вводит режим жесткой экономии, чтобы сократить долги.

Синонимы

аскетизм, строгость

Ein Zustand von strenger Einfachheit, Verzicht auf Luxus oder überflüssige Dinge.

Состояние строгой простоты и отказа от излишеств.

возвышенное

Die Mönche lebten in völliger Austerity und besaßen kaum etwas.

— Монахи жили в полном аскетизме и почти ничем не владели.
Die Austerity ihres Lebens war geprägt von Bescheidenheit und Disziplin.

— Аскетизм ее жизни был пропитан скромностью и дисциплиной.

Синонимы

§Идиомы