Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Autoritätsposition

[ɔtoʁiˈtɛːtspozit͡si̯oːn]
По слогам au|to|ri|tät|spo|si|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Autoritätsposition
Plural
die Autoritätspositionen
§Значения
властная должность, руководящая позиция
Eine Position oder ein Amt, das mit Macht, Einfluss oder Befehlsgewalt verbunden ist.
Должность или пост, дающий право отдавать приказы или принимать решения.
нейтральное
  1. Er nutzt seine Autoritätsposition nicht zum eigenen Vorteil.
    — Он не использует свою властную должность в собственных интересах.
  2. In dieser Autoritätsposition muss man schwierige Entscheidungen treffen.
    — Находясь на этой руководящей должности, приходится принимать трудные решения.
авторитетное положение
Die Stellung einer Person, die fachliche oder moralische Autorität ausstrahlt.
Статус человека, основанный на его знаниях, опыте или моральном праве.
нейтральное
  1. Ihre Autoritätsposition beruht auf jahrelanger Forschung.
    — Её авторитетное положение основано на многолетних исследованиях.
  2. Er festigte seine Autoritätsposition durch fachliche Kompetenz.
    — Он укрепил своё авторитетное положение благодаря профессиональной компетенции.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке