Фраза Частотностьtop-10000CEFR C1

Bände sprechen

[ˈbɛndə ˈʃpʁɛçən]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеMetaphorische Verwendung: Etwas ist so offensichtlich, dass es keine weiteren Erklärungen benötigt.
§Значения
çok şey anlatmak, oldukça açıklayıcı olmak
Etwas ist so deutlich oder aussagekräftig, dass es keine weiteren Worte braucht.
Bir şey o kadar açık veya anlamlıdır ki başka hiçbir söze gerek kalmaz.
возвышенное
  1. Sein Blick sprach Bände über seine Enttäuschung.
    — Bakışları, hayal kırıklığını fazlasıyla ifade ediyordu.
  2. Die Ergebnisse der Studie sprechen Bände.
    — Araştırmanın sonuçları çok şey anlatıyor.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке