Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Bündnisfreiheit

[ˈbʏndnɪsˌfʁaɪ̯haɪ̯t]
По слогам bünd|nis|frei|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Bündnisfreiheit
§Значения
nieprzywiązanie, polityka nieprzywiązania
Der politische Grundsatz, dass ein Staat keine festen militärischen oder politischen Bündnisse mit anderen Staaten eingeht.
Zasada polityczna, zgodnie z którą państwo nie zawiera stałych sojuszy wojskowych lub politycznych z innymi państwami.
нейтральное терминологическое
  1. Die Bündnisfreiheit war ein zentraler Pfeiler der Außenpolitik.
    — Wolność sojusznicza była podstawowym filarem polityki zagranicznej.
  2. Viele Staaten streben nach einer dauerhaften Bündnisfreiheit.
    — Wiele państw dąży do trwałej wolności od sojuszy.
Синонимы
wolność od sojuszy, niezależność działania
Die Freiheit eines Akteurs, sich ohne äußere Bindungen oder Verpflichtungen gegenüber Dritten zu bewegen.
Wolność aktora do działania bez żadnych zewnętrznych ograniczeń lub zobowiązań wobec osób trzecich.
нейтральное
  1. Durch die Bündnisfreiheit konnte das Land neutral agieren.
    — Dzięki polityce nieprzystępowania do sojuszy kraj mógł zachować neutralność.
  2. Die Wahrung der Bündnisfreiheit ist für sie entscheidend.
    — Zachowanie wolności sojuszniczej jest dla nich kluczowe.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке