страх, опасение, тревога
Ein Zustand der Furcht, Sorge oder Angst vor einer drohenden Gefahr (meist im Plural verwendet).
Чувство страха, тревоги или опасения перед какой-либо угрозой (часто используется во мн. ч. «Bangen»).
☞ Обычно используется в устойчивом выражении 'jemandem bange sein'.
-
Sie lebte in ständiger Bange um die Zukunft ihrer Kindern.— Она жила в постоянном страхе за будущее своих детей.
-
Lass dir keine Bange machen!— Не бойся! / Не давай себя запугать!
-
Mir ist Bange, wenn ich an die schwierige Prüfung denke.— Мне страшно, когда я думаю о сложном экзамене.
-
Er hat keine Bange vor der schweren Prüfung.— Он не боится этого трудного испытания.
Синонимы