Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Bauweise

[ˈbaʊ̯ˌvaɪ̯zə]
По слогам bau|wei|se
§ Грамматика
Genitiv
der Bauweise
Plural
die Bauweisen
§Значения
método de construcción, estilo de edificación
Die Art und Weise, wie ein Bauwerk oder ein Objekt konstruiert und errichtet wird.
La manera en que se construye y erige una edificación o un objeto.
нейтральное
  1. Die moderne Bauweise spart viel Energie.
    — La construcción moderna ahorra mucha energía.
  2. Diese traditionelle Bauweise ist sehr robust.
    — Esta forma tradicional de construcción es muy resistente.
Синонимы
derBaustil
diseño, diseño estructural
Die technische Methode oder das System, das bei der Herstellung von Dingen angewendet wird.
El método técnico o el sistema que se aplica en la fabricación de cosas.
терминологическое
  1. Die neue Bauweise des Motors verbessert die Leistung.
    — La nueva estructura del motor mejora su rendimiento.
  2. Ingenieure untersuchten die komplexe Bauweise der Brücke.
    — Los ingenieros examinaron la compleja estructura del puente.
§Однокоренные
bauen
construir
derBau
construcción, proceso de edificación
dieBaustelle
obra
baulich
estructural, de construcción
erbauen
construir
§Связанные слова
dieArchitektur·dieStruktur·dieTechnik

Сообщить об ошибке