Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR B1
der

Bedarf

[bəˈdaʁf]
По слогам be|darf
◆ Грамматический конструктор
Управление
Bedarf an + Dativ D
§ Грамматика
Genitiv
des Bedarfs
Plural
die Bedarfe
in Verwaltungs- und Wirtschaftssprache für unterschiedliche Bedarfsarten; im Alltag Singularetantum
§Значения
requirement, demand, need
Der Bedarf bezeichnet die Menge oder den Umfang einer Sache, die benötigt wird.
The amount or quantity of something that is required for a specific purpose.
нейтральное
  1. Der Bedarf an Rohstoffen steigt stetig an.
    — The demand for raw materials is steadily increasing.
  2. Wir müssen den aktuellen Bedarf ermitteln.
    — We must determine the current requirement.
Синонимы
dieNotwendigkeit·dieNachfrage·dieAnforderung
need, necessity
Ein Bedürfnis oder ein Mangel an etwas Bestimmtem.
A state of lacking something or the existence of a necessity.
нейтральное
  1. Es besteht ein dringender Bedarf an Hilfe.
    — There is an urgent need for help.
  2. Der Bedarf an neuen Fachkräften ist groß.
    — The need for new skilled workers is great.
§Идиомы
§Сложные слова
Bedarfsdeckung
meeting of needs
Bedarfsplan
requirement plan
Bedarfswert
utility value
Bedarfsmeldung
requirement notification
Bedarfsanalyse
needs analysis
Bedarfsgerecht
tailored to needs
§Однокоренные
bedürfen
to require
bedürftig
needy
dasBedürfnis
need, desire
bedürfnislos
devoid of needs
§Связанные слова
derVerbrauch·derMangel·dieRessource

Сообщить об ошибке