Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Bedacht

[bəˈdacht]
По слогам be|dacht
§ Грамматика
Genitiv
des Bedachts
Plural
§Значения
consideration, deliberation
Die sorgfältige Überlegung oder Prüfung einer Sache vor einer Entscheidung.
The process of careful thought or deliberation before making a decision.
нейтральное
  1. Die Entscheidung wurde mit großem Bedacht getroffen.
    — The decision was made with great deliberation.
  2. Nach langem Bedacht stimmte er dem Plan zu.
    — After long consideration, he agreed to the plan.
care, heed, regard
Die Rücksichtnahme oder Berücksichtigung von Umständen oder Gefühlen.
Taking into account circumstances or feelings.
возвышенное
  1. Man muss mit Bedacht handeln, um Fehler zu vermeiden.
    — One must act with care to avoid mistakes.
  2. Er handelte ohne jeglichen Bedacht auf die Konsequenzen.
    — He acted without any regard for the consequences.
Синонимы
Nachdenken
§Идиомы
§Сложные слова
dieBedenkzeit
time for consideration
Bedenklichkeit
dubiousness, concern
unbedacht
thoughtless
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке