Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Behördencomputer

[bəˈhøːɐ̯dn̩ˌkɔmˌpjuːtɐ]
По слогам be|hör|den|com|pu|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Behördencomputers
Plural
die Behördencomputer
§Значения
devlet bilgisayarı, idari bilgisayar
Ein Computer, der in einer staatlichen oder kommunalen Verwaltungseinheit eingesetzt wird.
Devlet veya yerel yönetim birimlerinde kullanılan bir bilgisayar.
нейтральное
  1. Der Behördencomputer speichert alle wichtigen Dokumente sicher.
    — Yetkili makamların bilgisayarı tüm önemli belgeleri güvenli bir şekilde saklar.
  2. Wir müssen die Daten in den Behördencomputer eingeben.
    — Verileri resmi makamların bilgisayarına girmemiz gerekiyor.
bürokratik bilgisayar, hantal devlet sistemi
Ein abwertender Begriff für langsame, veraltete oder komplizierte IT-Systeme in der öffentlichen Verwaltung.
Kamu yönetimindeki yavaş, eskimiş veya karmaşık BT sistemleri için kullanılan aşağılayıcı bir terim.
разговорное
☞ Genellikle bürokratik verimsizliği tanımlamak için eleştirel bir şekilde kullanılır.
  1. Wieder ist der lahme Behördencomputer abgestürzt.
    — Yine o aksak devlet bilgisayarı çöktü.
  2. Niemand versteht die Logik dieser Behördencomputer.
    — Hiç kimse bu resmi bilgisayarların mantığını anlamıyor.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке