Behinderung — WBuch

§Значения

engellilik, özür

Eine körperliche, geistige oder psychische Beeinträchtigung, die die Teilhabe am gesellschaftlichen Leben erschwert.

Toplumsal yaşama katılımı zorlaştıran fiziksel, zihinsel veya psikolojik bir bozukluk.

нейтральное

Die Stadt verbessert die Barrierefreiheit für Menschen mit einer Behinderung.

— Şehir, engelli bireyler için erişilebilirliği iyileştiriyor.
Eine leichte Behinderung beeinträchtigt seinen Alltag kaum.

— Hafif bir engel, onun günlük yaşamını neredeyse hiç etkilemiyor.

Синонимы

engelleme, engel

Der Akt oder Zustand, jemanden oder etwas in seiner Ausführung oder Bewegung zu stören oder aufzuhalten.

Birini veya bir şeyi eylemi sırasında veya hareket halindeyken rahatsız etme veya durdurma eylemi ya da durumu.

нейтральное

Die Behinderung des Verkehrs ist eine Straftat.

— Trafik akışını engellemek bir suçtur.
Er wurde wegen der Behinderung der Arbeit festgenommen.

— İşin aksamasına neden olduğundan dolayı tutuklandı.

Синонимы

engel, engelleme

Ein Hindernis oder eine Einschränkung, die einen Prozess oder eine Entwicklung verzögert.

Bir süreci veya gelişmeyi geciktiren bir engel ya da kısıtlama.

нейтральное

Mangelnde Erfahrung war die größte Behinderung für den Erfolg.

— Yetersiz deneyim, başarı için en büyük engeldi.