Behandlung — WBuch

§Значения

tedavi, terapi

Medizinische Maßnahme oder Therapie zur Heilung einer Krankheit.

Bir hastalığı iyileştirmek için uygulanan tıbbi önlem veya tedavi.

нейтральное

Die Behandlung der Krankheit dauert mehrere Wochen.

— Hastalığın tedavisi birkaç hafta sürer.
Er benötigt eine sofortige medizinische Behandlung.

— Onun acil tıbbi tedaviye ihtiyacı var.

Синонимы

muamele, davranış

Die Art und Weise, wie man mit einer Person oder einer Sache umgeht.

Bir kişiyle veya bir şeyle nasıl ilişki kurulduğu.

нейтральное

Seine freundliche Behandlung beeindruckte alle Gäste.

— Onun nazik tavrı tüm misafirleri etkiledi.
Die Behandlung von Kunden ist sehr wichtig.

— Müşterilere karşı tutum çok önemlidir.

Синонимы

işlem, muamele

Technische Bearbeitung oder Verarbeitung eines Materials oder Stoffes.

Bir malzemenin veya maddenin teknik işlenmesi veya dönüştürülmesi.

терминологическое

Die chemische Behandlung des Holzes schützt es.

— Ağacın kimyasal işlemden geçirilmesi onu korur.
Eine spezielle Behandlung der Oberfläche ist nötig.

— Yüzeyin özel bir işleme tabi tutulması gerekmektedir.