Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Beischrift

[ˈbaɪ̯ˌʃrɪft]
По слогам bei|schrift
§ Грамматика
Genitiv
der Beischrift
Plural
die Beischriften
§Значения
attachment, accompanying note
Ein offizielles Dokument oder eine Notiz, die einer Urkunde oder einem Protokoll hinzugefügt wird.
An official document added to a deed or minutes.
нейтральное терминологическое
  1. Die Beischrift wurde dem Vertrag beigefügt.
    — The accompanying note was attached to the contract.
  2. Der Notar verfasste eine kurze Beischrift.
    — The notary drafted a short accompanying note.
Синонимы
derNachtrag·derZusatz·derAnhang
addendum, supplement
Eine ergänzende schriftliche Anmerkung oder ein Nachtrag zu einem Text.
A written supplement to an existing text.
нейтральное
  1. Er fügte eine Beischrift zu seinem Bericht hinzu.
    — He added an addendum to his report.
  2. Ohne diese Beischrift ist das Dokument unvollständig.
    — Without this supplement, the document is incomplete.
§Сложные слова
Beischriftentext
text of the postscript
Beischriftvermerk
postscript note
§Однокоренные
beischreiben
to add in writing
dieSchrift
writing, script
beschreiben
to describe
schriftlich
written
§Связанные слова
dieNotiz·dieRandbemerkung·derEinschub

Сообщить об ошибке