Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Bereitschaftsgrad

[bəˈʁaɪ̯tʃaftsˌɡʁaːt]
По слогам be|reit|schafts|grad
§ Грамматика
Genitiv
des Bereitschaftsgrades
Plural
die Bereitschaftsgrade
§Значения
degree of readiness
Der Grad der Einsatzbereitschaft oder die Stufe der Vorbereitung auf eine unmittelbare Handlung.
The level of preparedness for immediate action or task execution.
нейтральное терминологическое
  1. Der Bereitschaftsgrad der Truppe wurde heute erhöht.
    — The degree of readiness of the troops was increased today.
  2. Wir müssen den Bereitschaftsgrad unserer Mitarbeiter prüfen.
    — We must check the degree of readiness of our employees.
availability level
Ein technischer oder systemischer Wert, der angibt, wie bereit ein System für den Betrieb ist.
A technical metric indicating the operational readiness of a system.
терминологическое
  1. Der Bereitschaftsgrad des Servers liegt bei neunzig Prozent.
    — The availability level of the server is at ninety percent.
  2. Ein hoher Bereitschaftsgrad ist für die Anlage entscheidend.
    — A high availability level is crucial for the plant.
§Сложные слова
Einsatzbereitschaftsgrad
level of operational readiness
Verfügbarkeitsbereitschaftsgrad
degree of availability
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке