Besatzung — WBuch

§Значения

crew, complement

Die Gruppe von Personen, die ein Fahrzeug wie ein Schiff oder Flugzeug bedient.

The group of people operating a vehicle such as a ship or aircraft.

нейтральное

Die Besatzung des Schiffes rettete die Überlebenden.

— The ship's crew rescued the survivors.
Die gesamte Besatzung des Flugzeugs blieb unverletzt.

— The entire aircraft crew remained uninjured.

Синонимы

occupation, occupying force

Eine Gruppe von Soldaten, die ein fremdes Gebiet militärisch kontrolliert.

The presence of military forces in a foreign territory.

нейтральное

Die Besatzung der Stadt dauerte mehrere Wochen.

— The occupation of the city lasted several weeks.
Die feindliche Besatzung kontrollierte alle Brücken.

— The enemy occupation controlled all the bridges.

Синонимы

garrison

Die Truppe, die eine Festung oder eine Stadt gegen Angriffe verteidigt.

The troops who defend a fortress or a town against attacks.

Die Besatzung der Festung hielt der Belagerung monatelang stand.

— The fortress garrison withstood the siege for months.
Der Kommandant verstärkte die Besatzung der Burg mit neuen Soldaten.

— The commander reinforced the castle's garrison with new soldiers.