Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
die

Besatzung

[bəˈzat͡sʊŋ]
По слогам be|satz|ung
§ Грамматика
Genitiv
der Besatzung
Plural
die Besatzungen
§Значения
crew, complement
Die Gruppe von Personen, die ein Fahrzeug wie ein Schiff oder Flugzeug bedient.
The group of people operating a vehicle such as a ship or aircraft.
нейтральное
  1. Die Besatzung des Schiffes rettete die Überlebenden.
    — The ship's crew rescued the survivors.
  2. Die gesamte Besatzung des Flugzeugs blieb unverletzt.
    — The entire aircraft crew remained uninjured.
Синонимы
dieMannschaft·dieOkkupation
occupation, occupying force
Eine Gruppe von Soldaten, die ein fremdes Gebiet militärisch kontrolliert.
The presence of military forces in a foreign territory.
нейтральное
  1. Die Besatzung der Stadt dauerte mehrere Wochen.
    — The occupation of the city lasted several weeks.
  2. Die feindliche Besatzung kontrollierte alle Brücken.
    — The enemy occupation controlled all the bridges.
Синонимы
dieBesetzung
occupancy, staffing
Die Belegung oder Besetzung eines Platzes oder einer Position.
The process of filling positions or spaces.
терминологическое
  1. Die Besatzung der Plätze erfolgte sehr schnell.
    — The occupancy of the seats took place very quickly.
§Идиомы
§Сложные слова
dieSchiffsbesatzung
ship's crew
dieFlugzeugbesatzung
aircraft crew
U-Boot-Besatzung
submarine crew
Besatzungsstärke
crew size
dasBesatzungsmitglied
crew member
§Однокоренные
besetzen
to occupy, to staff
besetzt
occupied, busy
dieBesetzung
composition, occupation
Besetzer
occupier, squatter
§Связанные слова
dasPersonal·derEinsatz

Сообщить об ошибке