Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
der

Besitzer

[bəˈzɪtsɐ]
По слогам be|sit|zer
§ Грамматика
Genitiv
des Besitzers
Plural
die Besitzer
§Значения
dueño, poseedor
Eine Person, der eine Sache rechtlich oder faktisch gehört.
Una persona a quien algo pertenece legal o factualmente.
нейтральное
  1. Der neue Besitzer des Grundstücks ist sehr freundlich.
    — El nuevo propietario del terreno es muy amable.
  2. Wer ist der rechtmäßige Besitzer dieses alten Autos?
    — ¿Quién es el dueño legítimo de este coche antiguo?
  3. Die Besitzer der Häuser müssen die Steuern zahlen.
    — Los propietarios de las casas deben pagar los impuestos.
Синонимы
derEigentümer·derInhaber
Антонимы
derMieter·derNutzer
dueño, propietario
Ein Inhaber oder Eigentümer eines Unternehmens oder einer Position.
Un titular o propietario de una empresa o de un puesto.
нейтральное
  1. Er ist der Besitzer eines kleinen Cafés in Berlin.
    — Él es el propietario de una pequeña cafetería en Berlín.
  2. Die Besitzer der Firma planen eine große Expansion.
    — Los propietarios de la empresa planean una gran expansión.
§Однокоренные
besitzen
poseer
derBesitz
posesión, propiedad
besitzlos
sin propiedades, sin un céntimo
besitzanzeigend
ostentoso, llamativo
§Связанные слова
dasEigentum·dieVerfügung

Сообщить об ошибке