Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Bleiletter

[ˈblaɪ̯ˌlɛtɐ]
По слогам blei|let|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Bleiletters
Plural
die Bleiletter
§Значения
свинцевий шрифт
Ein kleiner, rechteckiger Block aus Blei, der früher zum Setzen von Druckbuchstaben verwendet wurde.
Невеликий прямокутний блок із свинцю, який раніше використовувався для виготовлення друкарських літер.
нейтральное
  1. Der Setzer ordnete jeden Bleiletter sorgfältig an.
    — Набірник ретельно розташовував кожну свинцеву літеру.
  2. Die alten Bleiletter wurden durch digitale Verfahren ersetzt.
    — Старі свинцеві літери замінили на цифрові технології.
Синонимы
застарілий шрифт
Ein Begriff für eine alte, schwere oder unhandliche Art der Kommunikation oder Schrift.
Термін, що позначає старий, важкий або незручний спосіб комунікації чи письма.
возвышенное
☞ Часто вживається метафорично для позначення застарілих методів.
  1. Seine Briefe wirken wie aus der Zeit der Bleiletter.
    — Його листи нагадують твори з епохи свинцевих літер.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке