block post, signal box
Eine Bahnanlage mit Stellwerk, die einen Gleisabschnitt begrenzt und die Zugfahrten darauf sichert.
A railway facility with a signal box that bounds a track section and secures train movements on it.
-
Der Blockposten meldete dem nächsten Bahnhof, dass der Zug durchgefahren war.— The block post reported to the next station that the train had passed through.
-
Am Blockposten wartete der Zug auf das Signal.— At the block post the train waited for the signal.