Bob — WBuch

кивати

Ein lenkbarer Wintersportchlitten für zwei oder vier Personen.

Керовані санки для зимових видів спорту на двох або чотирьох осіб.

нейтральное

Die Athleten stiegen in den Bob und bereiteten sich auf den Start vor.

— Спортсмени сіли в боб і підготувалися до старту.
Der deutsche Bob erreichte die Bestzeit im ersten Lauf.

— Німецький боб-слаломіст встановив найкращий час у першому заїзді.

плавати (на поверхні води)

Ein klassischer, etwa kinnlanger Haarschnitt.

Класична стрижка, приблизно до рівня підборіддя.

нейтральное

☞ Часто вживається у зв’язку з плаванням або дрейфуванням.

Sie ließ sich beim Friseur einen modernen Bob schneiden.

— Вона зробила собі у перукаря сучасну стрижку «боб».
Der kurze Bob steht ihr sehr gut.

— Коротка стрижка боб їй дуже пасує.