Brücke — WBuch

§Значения

міст

Ein Bauwerk, das einen Weg über ein Hindernis wie einen Fluss oder eine Straße führt.

Споруда, яка дозволяє пройти шлях над перешкодою, такою як річка чи дорога.

нейтральное

Die alte Brücke über den Rhein ist gesperrt.

— Старий міст через Рейн зачинений.
Wir überqueren die Brücke zu Fuß.

— Ми переходимо міст пішки.

Синонимы

міст, зв’язок

Ein verbindendes Element zwischen zwei gegensätzlichen Positionen, Ideen oder Menschen.

Зв’язуючий елемент між двома протилежними позиціями, ідеями або людьми.

возвышенное

Musik kann eine Brücke zwischen Kulturen sein.

— Музика може стати мостом між культурами.
Er versuchte, eine Brücke zu seinem Gegner zu schlagen.

— Він намагався налагодити контакт із своїм суперником.

Синонимы

зубний мосток

Ein Bauteil in der Zahnmedizin, der künstliche Zähne hält.

Елемент у стоматології, який утримує штучні зуби.

терминологическое

Der Zahnarzt muss eine neue Brücke anfertigen.

— Стоматолог повинен виготовити новий мостоподібний протез.