Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

braunen

[ˈbʁaʊ̯nən]
По слогам brau|nen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. braunen A— коричневить, придавать коричневый цвет
„Die Sonne lässt die Haut braun werden; man kann das Leder braunen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
braunen
Präteritum
braunte
Partizip II
hat gebraunt
§Значения
коричневеть, подрумянивать
Etwas durch Hitze oder Licht braun färben.
Придавать коричневый цвет с помощью нагревания.
нейтральное
  1. Das Fleisch braunt in der Pfanne.
    — Мясо коричневеет на сковороде.
  2. Du musst den Zucker langsam braunen.
    — Тебе нужно медленно подрумянить сахар.
Синонимы
färben·bräunen
загорать
Die Haut durch Sonnenlicht oder künstliche Strahler braun färben.
Придавать коже коричневый оттенок под солнцем.
нейтральное
  1. Sie braunt ihre Haut im Urlaub.
    — В отпуске она загорает.
  2. Im Sommer braunt er seine Haut oft am Strand.
    — Летом он часто загорает на пляже.
окрашивать в коричневый
Etwas mit einer braunen Farbe oder Lasur versehen.
Покрывать поверхность коричневым цветом.
нейтральное
  1. Der Schreiner braunt das Holz.
    — Столяр окрашивает дерево в коричневый цвет.
  2. Der Tischler braunt das neue Holz für den Esstisch.
    — Столяр окрашивает новое дерево для обеденного стола в коричневый цвет.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich braune
du braunst
er/sie/es braunt
wir braunen
ihr braunt
sie/Sie braunen
Präteritum претеритум
ich braunte
du brauntest
er/sie/es braunte
wir braunten
ihr brauntet
sie/Sie braunten
Imperativ императив
—
braune (du)
—
braunen wir
braunt (ihr)
braunen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich braune
du braunest
er/sie/es braune
wir braunen
ihr braunet
sie/Sie braunen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich braunte
du brauntest
er/sie/es braunte
wir braunten
ihr brauntet
sie/Sie braunten
Partizip партицип
braunend Präsens
gebraunt Perfekt
Infinitiv инфинитив
braunen
zu braunen
§Сложные слова
Braunfärbung
коричневое окрашивание
§Однокоренные
braun
коричневый
Bräunung
загар, подрумянивание
bräunen
загорать
§Связанные слова
färben·tönen·schattieren

Сообщить об ошибке